Vom Wort zur Sache

Was hat es mit dem Schimmel von Marlegg auf sich? Warum wurde am Dreikönigstag mit Pantoffeln geworfen? Das DRG dokumentiert Wörter – und zeigt, was sich hinter ihnen verbirgt

Unsere «Fototeca»


Die reformierte Kirche Maria Magdalena in Silvaplana
(Foto: Bauernhausforschung)

News

Neue Publikation: Flausen und Fabeleien aus alter Zeit

Als Band 21 der wissenschaftlichen Reihe der Societad Retorumantscha, «Romanica Rætica», ist das Buch «Flausen und Fabeleien aus alter Zeit – Rätoromanische Mundartaufnahmen» erschienen.

Dieses Buch wurde vom Institut dal DRG in Zusammenarbeit mit dem Phonogrammarchiv der Universtität Zürich realisiert, für die Edition zeichnet dr. Rico Valär.

Es handelt sich um eine erweiterte und überarbeitete Neuauflage der Publikation «Schweizer Dialekte in Text und Ton», die Andrea Schorta im Jahr 1926 herausgegeben hatte.

Diese Publikation enthält dialektale Texte von verschiedenen romanischen Ortschaften mit einer deutschen Übersetzung. Das Hauptbuch wird von einem Beiheft mit den phonetischen Transkriptionen der Texte nach IPA und einer Audio-CD mit den Originalaufnahmen vom Jahr 1926.

News

"Truvaglias e travaglias" - Fotografien aus zwei Jahrhunderten

Am 19. September eröffnet die Kantonsbibliothek Graubünden eine Ausstellung zur Fototeca dal DRG. 

News

Juni 2013: neuer Doppelfaszikel

Über Mädchen, die mit morgendlichen Mechanikern massakrieren gehen. Mehr im neuen Doppelfaszikel 177/178.

Besuchen Sie uns!

Das DRG ist auch eine rätoromanische Dokumentations- und Informationsstelle

Wir sind ein offenes Institut und empfangen jederzeit gerne Besuche, am liebsten mit Voranmeldung.


webdesign by strichpunkt gmbh